Für die Fußballer der DDR schien nach dem Mauerfall alles möglich. Doch längst nicht jeder Spieler war der neuen Zeit gewachsen. Wie die Stars von einst die bewegten Wende-Jahre erlebten.
Kaffeeduft in der Luft. Kuchen mit Sahne. Eine gedeckte Tafel. Die Kinder haben ein Geschenk vorbereitet. Muttern wurschtelt in der Küche. Ein paar Flaschen Bier hat Hans-Uwe Pilz auch kalt gestellt. Die Gäste können kommen. Es gibt etwas zu feiern. Der Mittelfeldregisseur der SG Dynamo Dresden hat zu seinem einunddreißigsten Geburtstag geladen.