Manchester - Der ehemalige englische Fußball-Nationalspieler Brian Greenhoff ist im Alter von 60 Jahren gestorben. Der Mittelfeldspieler lief in 18 Partien für die "Three Lions" auf und spielte in der englischen Premier League 293 Mal für seinen Jugendverein Manchester United und Leeds United.

London - Der scheidende Fußball-Trainer Sir Alex Ferguson von Manchester United bricht zum Ende seiner Karriere noch mal Rekorde. Der 71-Jährige wurde am Montag zum vierten Mal mit der Auszeichnung zum Premier-League-Trainer des Jahres geehrt. Zuvor erhielt niemand so häufig die prestigeträchtige Ehrung, die von den Trainern selbst vergeben wird.

"Es war überwältigend", sagte Ferguson, 13-maliger englischer Meister, bei der Preisverleihung in London. Ferguson zeigte sich jedoch auch erleichtert, dass die Feierlichkeiten unn ein Ende haben. "In gewisser Weise bin ich froh, dass jetzt alles vorbei ist, denn es war eine sehr harte Woche", sagte Ferguson 24 Stunden nach dem Rekord-Remis der Red Devils bei West Bromwich Albion (5:5). Das 1500. Spiel war nach 26 Jahren auf der Bank des Meisters das letzte Spiel der Trainer-Legende.

Manchester - Neville Neville, Vater und Ex-Berater der ehemaligen englischen Fußball-Nationalspieler Gary und Phil Neville, ist in Manchester festgenommen worden, dem 63-Jährigen wird sexuelle Nötigung einer 46-jährigen Frau vorgeworfen. Neville kam vorerst gegen eine Kaution frei, der Fall soll am 12. Juni vor einem Gericht in Manchester verhandelt werden.

Manchester - Innenverteidiger Rio Ferdinand vom englischen Fußball-Meister Manchester United will seinen auslaufenden Vertrag bei den Red Devils verlängern. "Manchester United hat eine strahlende Zukunft vor sich. Wir haben zahlreiche junge, hungrige Spieler in unseren Reihen und sind heiß darauf, erfolgreich zu sein und Titel zu gewinnen. Ich wäre gern ein Teil davon", sagte der 34-Jährige dem vereinseigenen TV-Sender.

Ferdinand spielt seit Sommer 2002 für United. Am Sonntag erzielte er beim 2:1-Sieg in der Premier League gegen Swansea City, dem letzten Heimspiel von Teammanager-Ikone Sir Alex Ferguson, kurz vor Spielende das entscheidene Tor.

Manchester - Sir Alex Ferguson hat nach seinem letzten Heimspiel als Teammanager von Manchester United emotional Abschied gefeiert. Der 71-Jährige hielt unmittelbar nach dem 2:1 (1:1)-Sieg gegen Swansea City im strömenden Regen auf dem Rasen von Old Trafford am Sonntag sichtlich gerührt seine Abschiedsrede. Wenig später nahm Ferguson, der die Geschicke des englischen Fußball-Rekormeisters fast 27 Jahre lang gelenkt hat, die Trophäe für die 13. Meisterschaft und den 38. Titel insgesamt unter seiner Regie in Empfang.

Gemeinsam mit den Spielern, bei denen er sich einzeln bedankt hatte, tanzte Ferguson ausgelassen im rot-weißen Konfettiregen und stemmte immer wieder den riesigen Meisterpott in die Höhe. Die Anspannung, die ihm bei seinen Abschiedsworten anzumerken war, schien wie weggeblasen.

"Danke an euch alle, ihr wart fantastisch. Ich hatte das Glück, einige der größten Spieler zu trainieren. All diese Last-Minute-Siege, die Comeback-Erfolge, die großen Titel, auch die Niederlagen - all das gehört zu dem größten Klub, den es auf der Welt gibt", hatte Ferguson in einer kurzen, aber bewegenden Rede auf dem Rasen kurz nach dem Schlusspfiff gesagt. Den Titel mit United hatte er bereits vor drei Wochen perfekt gemacht.

Am Sonntag wollten die Standing Ovations nach Fergusons letzter großer Vorstellung im "Theater der Träume" kein Ende nehmen. Viele Fans im Stadion vergossen Tränen. Sein letztes Spiel als Boss von ManUnited bestreitet "Fergie" am kommenden Sonntag bei West Bromwich Albion. Danach tritt sein schottischer Landsmann David Moyes in Fergusons übergroßen Fußstapfen.

Mit Ferguson, der das Spiel wie immer Kaugummi kauend verfolgt hatte, sagte ein weiteres ManUnited-Urgestein goodbye: Paul Scholes, seit 20 Jahren im Klub und an 11 der 13 Premier-League-Titel unter Ferguson beteiligt, gab gemeinsam mit dem Coach seinen Ausstand. Natürlich durfte er noch einmal von Beginn an spielen, ein Tor war dem 38-Jährigen aber nicht mehr vergönnt.

Javier Hernandez (39.) brachte die Gastgeber in Führung. Nach dem Ausgleich durch Michu (49.) erzielte Rio Ferdinand gegen Swanseas deutschen Torwart Gerhard Tremmel den Siegtreffer (87.) und bescherte Ferguson ein Happy End in Old Trafford.

"Als Sir Alex seinen Abschied bekannt gegeben hat, waren wir alle traurig, aber dieser Tag ist wie ein Traum, der wahr geworden ist", sagte der niederländische Torjäger Robin van Persie.

London - Wigan Athletic hat sich im 132. Finale des englischen Fußball-Pokals völlig überraschend den Titel gesichert. Im Londoner Wembley-Stadion setzte sich der Außenseiter durch ein Kopfballtor von Ben Watson (90.) gegen den haushohen Favoriten und entthronten Meister Manchester City 1:0 (0:0) durch.

Für Wigan ist es der erste große Titel der 81-jährigen Vereinsgeschichte, zuvor hatte Athletic einzig zweimal die zweitklassige Football League Trophy gewonnen. Zudem sind die "Latics" der erste Verein seit dem FC Wimbledon 1988, der sich den FA-Cup bei der ersten Finalteilnahme sicherte, bereits vor dem Endspiel war Wigan für die Europa League qualifiziert. Für Manchester endet eine enttäuschende Saison dagegen ohne Titel.

Etwas überraschend waren die in der Liga stark abstiegsbedrohten "Latics" zu Beginn die bessere Mannschaft, der starke Callum McManaman vergab in der ersten Halbzeit die beiden besten Chancen des Teams aus der Nähe von Manchester, für City scheiterte Carlos Tevez aus aussichtsreicher Position.

Nach der Pause übernahm der Favorit bei Regen die Kontrolle, konnte sich allerdings nur wenige klare Chancen erspielen. Nach der Gelb-Roten Karte gegen Manchesters Pablo Zabaleta wegen wiederholten Foulspiels (84.) traf dann Watson zum späten Außenseiter-Sieg.

Stuttgart - Fußball-Bundesligist VfB Stuttgart hat Angreifer Marco Rojas vom australischen Erstligisten Melbourne Victory als weiteren Neuzugang verpflichtet. Der 21 Jahre alte Neuseeländer mit chilenischen Wurzeln unterschrieb bei den Schwaben einen Vertrag bis 2017. Rojas ist ablösefrei.

"Marco wurde gerade erst zum Spieler des Jahres in Australien gewählt. Er ist ein Spieler, der auf den offensiven Außenpositionen gut einsetzbar ist und durch seine Schnelligkeit besticht", sagt Sportvorstand Fredi Bobic über den nur 1,68 m großen Angreifer.

Für die neue Saison hat der VfB bereits Torhüter Thorsten Kirschbaum (Energie Cottbus), Sercan Sararer (SpVgg Greuther Fürth) und Konstantin Rausch (Hannover 96) verpflichtet.

Manchester - Der englische Fußball-Erstligist Manchester City hat den direkten Einzug in die Champions League perfekt gemacht. Der entthronte Vorjahresmeister siegte in einer Nachholbegegnung gegen West Bromwich Albion mit 1:0 (1:0) und ist bei noch zwei ausstehenden Spieltagen nicht mehr von Platz drei zu verdrängen. Den Treffer für den Tabellenzweiten erzielte der Ex-Wolfsburger Edin Dzeko (35.).

Im Tabellenkeller verlor Wigan Athletic, das am Samstag im Finale um den FA Cup auf Manchester City trifft, gegen Ligapokalsieger Swansea City trotz zweimaliger Führung mit 2:3 (1:0) und verpasste den Sprung auf einen Nichtabstiegsplatz. Immerhin ist Wigan aber dank Manchesters Qualifikation für die Königsklasse die erstmalige Europapokalteilnahme und ein Platz in der kommenden Europa-League-Saison nicht mehr zu nehmen.

Roger Espinoza (45.) und John McCarthy (53.) hatten den Gastgeber zweimal in Führung gebracht. Angel Rangel (50.) und der frühere Lauterer Itay Shechter (59.) trafen jeweils zum Ausgleich, ehe Dwight Tiendalli (76.) den Siegtreffer für die Gäste markierte. Bei Swansea kam Ersatztorhüter Gerhard Tremmel in der 85. Minute aufs Feld, nachdem sich Michael Vorm bei einem Zusammenstoß mit seinem Teamkollegen Ben Davies verletzt hatte.

Liverpool - Für den englischen Fußball-Nationalspieler Steven Gerrard (32) ist die Saison beendet. Der Kapitän des Premier-League-Klubs FC Liverpool muss sich in dieser Woche einer Schulteroperation unterziehen und fehlt den Reds an den beiden letzten Spieltagen. Der Eingriff sei erforderlich, da sich Gerrards Gerrards Verletzung in den vergangenen Wochen verschlimmert habe, teilte der frühere englische Rekordmeister mit.

Durch die Operation ist auch Gerrards Teilnahme an den Länderspielen gegen Irland (29. Mai) und in Brasilien (2. Juni) gefährdet. Zur Saisonvorbereitung soll der Mittelfeldspieler Liverpool aber wieder zur Verfügung stehen.

London - Luis Suarez vom FC Liverpool hat nach seiner Beiß-Attacke die vom englischen Fußball-Verband (FA) verhängte Sperre akzeptiert. Das teilte die FA am Freitag in London mit: "Die Sperre gilt ab sofort für die nächsten zehn Pflichtspiele des FC Liverpool." Der uruguayische Starstürmer hatte am vergangenen Sonntag im Spiel gegen den FC Chelsea seinem Gegenspieler Branislav Ivanovic in den rechten Unterarm gebissen.