Aktuelles Heft
Bombenalarm und Flugverspätung: Stark übermüdet trafen die Redakteure Kirschneck und Bock in Milton Keynes ein, wo sie Dietmar Hamann zu seinem Job beim englischen Drittligisten befragen wollten. Kirschneck hatte also noch die Wolldecke im Mund, als Co-Trainer John Gorman neugierig fragte: »You will come to the training later?« »We will!«, wollte der Redakteur antworten, heraus kam aber: »We we!« »Oui, oui?«, lachte Gorman. »Wir haben halt nicht viel geschlafen«, rechtfertigte sich Kirschneck. »Und dann seid ihr mit einem französischen Akzent aufgewacht?«, erkundigte sich Gorman interessiert.
Reinaldo Coddou, Mitgründer unseres Magazins, hat in den letzten Jahren Buenos Aires zu seinem zweiten Wohnsitz gemacht und in jeder freien Sekunde das faszinierende Fußballleben der argentinischen Hauptstadt erkundet. Nun erscheint sein Bildband »Buenos Aires«, der all das einfängt, was die Kapitale des Weltfußballs so einzigartig macht. Überbordende Leidenschaft, marode Tribünen, tiefe Gläubigkeit und jene schier unglaubliche Dichte von 60 Erst- bis Viertligisten im erweiterten Stadtgebiet von Buenos Aires. Wir zeigen einige dieser außergewöhnlichen Bilder vorab und bedanken uns beim »Fourfourtwo«-Magazin für die Schlagzeile, die wir uns dreist ausgeliehen haben.
Ihr werdet es schon beim Kauf bemerkt haben. Unser Familienmagazin ist teurer geworden, es kostet nunmehr 4,50 €. Wir haben uns die erste Preiserhöhung seit knapp zwei Jahren nicht leicht gemacht, sie ist vor allem ein Resultat der gestiegenen Druckpreise. Wir hoffen auf euer Verständnis.
Reinaldo Coddou, Mitgründer unseres Magazins, hat in den letzten Jahren Buenos Aires zu seinem zweiten Wohnsitz gemacht und in jeder freien Sekunde das faszinierende Fußballleben der argentinischen Hauptstadt erkundet. Nun erscheint sein Bildband »Buenos Aires«, der all das einfängt, was die Kapitale des Weltfußballs so einzigartig macht. Überbordende Leidenschaft, marode Tribünen, tiefe Gläubigkeit und jene schier unglaubliche Dichte von 60 Erst- bis Viertligisten im erweiterten Stadtgebiet von Buenos Aires. Wir zeigen einige dieser außergewöhnlichen Bilder vorab und bedanken uns beim »Fourfourtwo«-Magazin für die Schlagzeile, die wir uns dreist ausgeliehen haben.
Ihr werdet es schon beim Kauf bemerkt haben. Unser Familienmagazin ist teurer geworden, es kostet nunmehr 4,50 €. Wir haben uns die erste Preiserhöhung seit knapp zwei Jahren nicht leicht gemacht, sie ist vor allem ein Resultat der gestiegenen Druckpreise. Wir hoffen auf euer Verständnis.

Nur ein weiterer gemütlicher Sonntag in Buenos Aires
Eine fotografische Reise durch die Welthauptstadt des Fußballs mit Bildern aus dem neuen Buch von Reinaldo Coddou H.

»Wir müssen uns nicht gegenübersitzen, um gemeinsam Entscheidungen zu treffen«
Das herzlichste Duo seit Waldorf & Statler: Die Konflikte von Coach Mirko Slomka und Manager Jörg Schmadtke sorgen bei Hannover 96 regelmäßig für Schlagzeilen. Wie groß ist die Antipathie wirklich?

Kumpel Sisyphos
Vom Publikumsliebling zum Dauerpatienten. Seit Jahren kämpft sich Christian Pander von Comeback zu Comeback
Die Titelgeschichten der November-Ausgabe
Zeitlupe Die Bilder des MonatsKurzpass Pyjamakrieg in Madrid, ein Balljunge ohne Manieren,
Schalke fördert Kohle, Tom Bender sammelt 3D-Brillen
Reportage Welthauptstadt des Fußballs – Nirgendwo ist die
Leidenschaft für das Spiel so bedingungslos wie in Buenos Aires
Momentaufnahme Keeper Fred Bockholt kassiert ein Tor,
weil ein Anzugträger durch den Strafraum läuft
Interview des Monats Jörg Schmadtke und Mirko Slomka verraten, ob sie sich leiden können oder nicht
Top Ten Schillernde Vornamen bei Fußballerkindern,
von Etienne-Noël Effenberg bis Kevin Kostner
Jenseits von Afrika – Die unglaublichen Reisen des Kreisklassenteams SV Traisa in den Siebzigern
Kumpel Sisyphos – Der verzweifelte Kampf des dauerverletzten
Christian Pander um sein Comeback
Biermanns Musterprofi Andreas Beck liest Goethe und verliert darüber manchmal seinen Instinkt
Stammplatz Durch dick und dünn mit dem MSV Duisburg
Didi im Wunderland – Warum Dietmar Hamann bei den
drittklassigen Dons aus der Retortenstadt Milton Keynes landete
Paskowskys Mutterland Nobby Stiles, der zahnlose
WM-Held von 1966, versteigert seine Medaille
Barca in der Steppe – Der gescheiterte Versuch des usbekischen FC Bunyodkor, die Welt zu erobern
Nanana, Herr van Gaal! – Obskure Amazon-Lobeshymnen
auf das neue Buch des Bayern-Trainers
Die Verlorenen – Wie die hoffnungsvollste Fußballergeneration des Iran von den Mullahs vertrieben wurde
Kunstschuss Am Spielfeldrand des Wahnsinns – Fotos von Fußballvätern an der Seitenlinie
Probetraining Bücher, DVDs und eine Pauli-Single aus Mexiko
Gästeblock Leserbriefe
Impressum
Spielplan Termine für November 2010
Quiz
Rattelschneck
Der Fußball, mein Leben & ich Fußballveteranen über ihre
große Zeit, diesmal: René Müller
Magnum Fußball Das besondere Bild
Auswärtsspiel Stadionbesuche in Südafrika, Spanien, China,
Norwegen, Schweden, Aserbaidschan und Essen
Schweigeminute Nachrufe
Günter Hetzer Der Capitano beim Limbo Fatale

Artikel zur Ausgabe



