Liebe Leser,
über die prompte Wiederkehr von Borussia Mönchengladbach in die 1. Liga sprachen wir mit Coach Jos Luhukay und Sportdirektor Christian Ziege. Und waren ziemlich erstaunt, wie wenig mediale Zerrbilder manchmal dem Abgleich mit der Wirklichkeit standhalten. Als Spieler hatten wir Ziege nämlich stets als eher farblos, ohne wirkliche Konturen wahrgenommen. Nun präsentierte er sich als ebenso intelligenter wie humorvoller Zeitgenosse, der offenherzig von Fahrten in italienischen Kofferräumen und eigenen Schwächen erzählte. Der große Verhandler ist er nämlich nicht gerade. »Ich bin nicht so der Basartyp. Wenn bei mir früher jemand sagte, dass etwas fünf Euro kostet, habe ich fünf Euro dafür bezahlt.«
Unsere Titelgeschichte führt uns diesmal nach Italien. Der Renommierklub AC Milan galt lange als fußballerisches Pendant zur kühlen Mailänder Geschäftswelt. Berechnend, erfolgreich und unnahbar. Unser Autor Henrik Ysten zeigt das Innenleben eines Klubs, der ganz im Gegenteil das Solidaritäts- über das Leistungsprinzip stellt. Die alten Kämpen um Maldini haben Milan über Jahre zu einer fußballerischen Großfamilie gemacht, in der der Geburtstag von Gennaro Gattuso auf ungewöhnliche Weise gefeiert und das tägliche Training mitunter zur Abspeckhilfe umfunktioniert wird.
Gegen die Langeweile in der Sommerpause wollen wir euch unsere jüngst erschienene DVDEdition ans Herz legen. Elf Fußballfilme, darunter anrührende Dokumentationen wie Wolfgang Ettlichs melancholisches Ruhrgebietsporträt »Im Westen ging die Sonne auf«, aber auch Hooligan-Dramen wie Nick Loves »Football Factory«. Und das ist sicher nur der Anfang, wobei wir als Novizen den etwas skurrilen DVD-Markt erstaunlich fanden. Die DVD-Booklets waren noch nicht einmal gedruckt, da wurde die Kollektion schon als Second-Hand-Ware angeboten, »mit leichten Gebrauchsspuren«, wie der Händler schrieb. Die hätten wir uns beinahe gekauft.
Und jetzt ab in die Ferien! Die 11 FREUNDE-Redaktion
Die Titelgeschichten der Juli-Ausgabe
Kurzpass
Zeitlupe: Die Bilder des Monats
Bunte Liga: Jörg Albertz bekommt nicht genug, in Wanne-Eickel geht der Klingelbeutel um, Fußballer erklären die Welt: Medien und Kommunikation
Spielszene: Discofox in Klagenfurt – EM-Notizen
Momentaufnahme: Dortmunds Keeper Endrulat hält, was zu halten ist, und bekommt trotzdem zwölf Dinger
Reportage
Milans alte Männer – wie der einstige Superklub zum kuscheligen Kumpelverein wurde, in dem auch betagte Haudegen ihr Auskommen haben
Heimspiel
Almanach national: Notizen aus der Bundesliga
Stammplatz: Glück auf Schalke, Eisern Union
Interview des Monats: Christian Ziege und Jos Luhukay sprechen über das neue Gladbach und Ronaldinho
Biermanns Musterprofi: Schalkes Marcelo Bordon ist in der Luft zu stark, um auch noch modern zu spielen
25 Dinge: Der letzte Strohhalm – Kleine Geschichten aus dem UEFA Intertoto Cup
Saarland: Ein Jahr beim Erbfeind – Die unglaubliche Nachkriegsgeschichte des 1. FC Saarbrücken
266 Gegentore und kein Punkt – Warum die Spieler des 1. FCR 09 Bramsche trotzdem noch antreten
Kölscher Klüngel – Ein kleiner Leitfaden durch die unübersichtliche Welt des 1. FC Köln
Komödienstadl TSV München 1860 – Szenen einer bayerischen Provinzposse
Alte Herren: Arthur Wharton war der erste farbige Fußballprofi in England
Kunstschuss
Der grüne Käfig – In Rio bietet eine Fußballschule den Kindern einer Favela einen sicheren Rückzugsort
Die Welt ist rund
Almanach international: Notizen aus aller Welt
Die Glücksritter – Der wundersame Aufstieg des SV Kapfenberg aus Österreich
Notizen aus dem Mutterland: Matthias Paskowsky huldigt einem Helden mit fiesem Namen
Umeå – Wo die Frauen den Fußball beherrschen
Europaplatz: Unentschieden in lombardischen Hügeln
Probetraining
Bücher, Platten und ein Schuh
Auswärtsspiel
Nantes – Guingamp, Ebbsfleet – Torquay, Gdańsk – Zabierzów, Waitakere United – Kossa FC, Hessen Kassel – Bayern München II, Ziway FC - Dedebit FC
Bolzen
Mitten in der schwäbischen Provinz: Wo bitte geht’s hier zur Tischfußball-EM?
Standardsituation
Cartoon: Rattelschneck
Der historische Schuss
Schweigeminute
Quiz
Spielplan – Die Termine für Juli 2008
Gästeblock – Die Leserbriefe
Impressum
Mit Delle auf Malle: Günter Hetzer