Liebe Leser,

»Bozsik, immer wieder Bozsik, der rechte Läufer der Ungarn«, ruft Reporter Herbert Zimmermann. Und wie es weiter geht, weiß jeder Fußballfan hierzulande. Dass sich Bozsik leichtsinnig auf einen Zweikampf mit dem Deutschen Hans Schäfer einlässt, der dann allerdings eine ziemlich unpräzise Flanke nach innen schlägt, die wiederum von der ungarischen Abwehr nur halbherzig aus dem Strafraum geköpft wird. Am Ende ist es dann Helmut Rahn, der den Ball aufnimmt. Der »müsste schießen«, weiß Zimmermann, schießt dann auch und macht den Weltmeistertitel perfekt.

Ein Sieg mit Folgen weit über den Fußball hinaus. Sportlich konnte man die Weitsicht Herbergers rühmen, auf den Kaiserslauterer Block um Fritz Walter vertraut zu haben, technisch machten Dasslers Schraubstollen den Unterschied, und vom Unterhaltungswert her war die Aufholjagd nach frühem 0:2-Rückstand großes Kino. In der Rückschau jedoch wurde aus einem Fußballspiel, frei nach Joachim Fest, ein Akt der mentalen Staatsgründung. Weil die Deutschen neun Jahre nach Kriegesende endlich einmal etwas erreicht hatten, ohne dafür den M18-Stahlhelm aufzusetzen und andere Länder zu überfallen, half der WM-Titel einer ratlosen und obendrein zweigeteilten Nation bei der Identitätsfindung. Die später zum Konsens geronnene Parole »Wir sind wieder wer« traf die ebenso erleichterte wie geschichtsvergessene Stimmung der Bevölkerung ziemlich gut. Dass die deutschen Zuschauer in Bern nach dem Schlusspfiff aus alter Gewohnheit die erste Strophe des Deutschlandliedes anstimmten, passte ebenfalls ins Bild.

Und doch waren die fünfziger Jahre mehr als nur Bern und Fritz und Sepp. Sie ließen die ungarische Elf über Jahre berückend schönen Fußball spielen, ließen 1958 den Stern des jungen Pelé aufgehen und die Fußballwelt über schwedische Einpeitscher staunen. Sie schufen mit Bernd Trautmann, der im Tor von Manchester City ein FA-Cup-Endspiel mit gebrochenem Nackenwirbel durchstand, einen modernen Herkules. Und überall in der Welt deutete sich an, dass die Zeiten des hehren Amateursports Fußball, in denen die Kicker zwecks sportlicher Ertüchtigung und prächtiger Kameradschaft aufliefen, endgültig vorbei waren. In Deutschland allerdings nur sehr langsam, selbst der legendäre »100 000 Mark Sturm« von Preußen Münster in der Saison 1950/51 lebte nicht in Saus und Braus. »Nach dem Training bekamen wir eine Flasche Milch und ein Würstchen mit Kartoffelsalat. Das kostete 1,90 DM, und die wurden auch noch auf unser Vertragsspielergehalt angerechnet«, erinnerte sich später Stürmer »Fiffi« Gerritzen. Wir wünschen viel Spaß bei der Lektüre.